Be the first to know about Beatriz Jimenez's looks, editorials, news, giveaways and much more...
Enter your email address:

SUNSET VS SUNRISE

August 06, 2017



"Los atardeceres son para los románticos, para los idealistas y los creyentes. Para aquellos amantes de la calma, los que han sido protegidos, que nunca han tenido que soportar una tormenta. Pero los amaneceres, los amaneceres son para los sobrevivientes, para los que han resistido las tormentas, los que quedaron de pie después del infierno de una noche en la sala de emergencias, los que sostienen su mano a través de la oscuridad, porque han aprendido solo a necesitar la luz dentro de ellos. Las puestas de sol son para las primeras citas, para intercambiar nombres y pasatiempos y hablar de sueños. Amaneceres son para los pocos que sobreviven pesadillas contigo, que te ayudará a luchar contra los monstruos y matar dragones. Las puestas de sol son para las promesas, pero los amaneceres son para la realidad, para la grosería de la mima, para las bolsas debajo de sus ojos, pelo sucio y piel irregular. Los amaneceres son donde comienza la vida. Así que, supongo que lo que estoy diciendo es - dormirse sólo al lado de los que desean ver la primera cosa en la mañana." —marina v.

“Sunsets are for the romantics, for the idealists and the believers. for those fond of the calm, those who’ve been sheltered, who’ve never had to weather a storm. but sunrises, sunrises are for the survivors, for the ones who’ve weathered storms, the ones left standing after the hell of a night in the er, the ones holding your hand through darkness, because they’ve learned to only need the light inside them. sunsets are for first dates, for exchanging names and hobbies and talking about dreams. Sunrises are for the few who will survive nightmares with you, who will help you fight monsters and slay dragons. sunsets are for promises, but sunrises are for reality, for the grittiness of it, for the bags under your eyes, messy hair and spotty skin. sunrises are where life begins. so, i guess what i’m saying is - fall asleep only next to the ones you want to see the first thing in the morning.” —marina v.






PULL&BEAR Jumpsuit | GLORIA ORTIZ Bag | MANGO Earrings | STRADIVARIUS Sandals

Photos by BJ

3 comments: